標題：聽力練習
創作者：許任潔9857148、潘玟璇9857147
學習對象：華語能力程度達中級之外籍人士
資料出處：實用視聽華語
第一部分
內容：實用試聽華語 中級 第六課 小心壞習慣
對話一
(宿舍裡)
偉立（任潔）：欸，幫個忙，把你的臭襪子拿走，好不好？
建國（玟璇）（躺在床上）：對不起，我起不來。麻煩你先倒杯水給我。我喉嚨好乾，頭也痛得受不了。
偉立（任潔）：好吧，誰叫我跟你住同一個房間呢！？（倒水給建國）你昨天晚上到底喝了多少酒？怎麼醉成這樣？
建國（玟璇）：我不知道。我只記得他們有一大桶啤酒，我就一杯接著一杯，不停地喝，喝著喝著頭就開始暈了。我想回來，可是一出門就吐了，差一點吐在欣欣的裙子上。後來也不知道是怎麼走回來的。
偉立（任潔）：誰開的派對？
建國（玟璇）：我也不清楚是誰開的，反正欣欣要去，我就跟著去了。現在頭這麼痛，真後悔喝了那麼多酒。
偉立（任潔）：你活該。下次不敢了吧？
建國（玟璇）：不敢了。欸，昨天晚上有人抽大麻菸，他們也叫我抽抽看，我好想試試，不過最後還是沒敢抽。
偉立（任潔）：嗯，大麻，還是少碰比較好，長時間吸食，對身體的傷害很大。還有古柯鹼更不能碰，這種東西很危險，萬一上了癮就麻煩了。
建國（玟璇）：我媽、我老師也都這麼說，既然大家都知道，為什麼還有這麼多人吸毒呢？
偉立（任潔）：我想有的人可能是受了壞朋友的影響，開始的時候，也許只是好奇，後來發現可以逃避現實，減輕壓力，慢慢的就上了癮，而且越吸越多，在這種情形下，想戒就難了。
建國（玟璇）：減輕壓力難道沒有別的辦法嗎？
偉立（任潔）：要是能找個人說說心裡的話，感覺就會好一點。
建國（玟璇）：這麼說。我應該感謝常有人願意聽我抱怨嘍？
偉立（任潔）：你總算明白了。起來刷牙、洗臉吧！洗個澡會舒服一點兒。
對話二
(在餐廳)
偉立（玟璇）：(端著盤子) 嗨！李平，好久沒見了。
李平（任潔）：是啊！這裡坐吧！最近好嗎？
偉立（玟璇）(坐下)：我還不錯，建國可不好。
李平（任潔）：他怎麼了？怎麼沒來吃午飯？
偉立（玟璇）：昨天晚上喝了太多酒，到現在還在頭痛呢！
李平（任潔）：他喝酒了？按照你們法律的規定，不是二十一歲以上才可以喝酒嗎？
偉立（玟璇）：規定是規定，可是總有人不遵守啊！而且很多人以為啤酒不是酒，喝一點沒關係。
李平（任潔）：可是他為什麼喝那麼多呢？是不是有什麼問題？
偉立（玟璇）：那倒不是。他大概因為剛交了女朋友，一高興，就喝多了。他只是喝醉了，聽說別人還抽大麻呢！
李平（任潔）：真的？！沒想到建國會參加這樣的派對。這裡的大學生吸毒的情形嚴重嗎？
偉立（玟璇）：我想這得看地區，有些高中的情形比大學嚴重。台灣呢？
李平（任潔）：這些年，吸毒的青少年越來越多了。聽說在夜店裡就可以買到搖頭丸，還有一種毒品叫安非他命，吸食以後精神很好，可以不睡覺。
偉立（玟璇）：我以為吸毒的人是為了逃避現實，暫時快樂一下。怎麼會有人為了不想睡覺而吸毒呢？
李平（任潔）：要是能不睡覺，不是可以多做些事，多賺些錢嗎？其實最可怕的還是黑社會的人，不但販毒，還用毒品控制青少年，逼他們去犯罪。
偉立（玟璇）：唉！大家都應該重視這個世界性的大問題。政府必須趕快想辦法把那些販毒的人抓起來，免得他們害更多的人
李平（任潔）：是啊！這個問題，家庭、學校、社會也有責任，應該一起來解決。
創作者：許任潔9857148、潘玟璇9857147
學習對象：華語能力程度達中級之外籍人士
資料出處：實用視聽華語
第一部分
內容：實用試聽華語 中級 第六課 小心壞習慣
對話一
(宿舍裡)
偉立（任潔）：欸，幫個忙，把你的臭襪子拿走，好不好？
建國（玟璇）（躺在床上）：對不起，我起不來。麻煩你先倒杯水給我。我喉嚨好乾，頭也痛得受不了。
偉立（任潔）：好吧，誰叫我跟你住同一個房間呢！？（倒水給建國）你昨天晚上到底喝了多少酒？怎麼醉成這樣？
建國（玟璇）：我不知道。我只記得他們有一大桶啤酒，我就一杯接著一杯，不停地喝，喝著喝著頭就開始暈了。我想回來，可是一出門就吐了，差一點吐在欣欣的裙子上。後來也不知道是怎麼走回來的。
偉立（任潔）：誰開的派對？
建國（玟璇）：我也不清楚是誰開的，反正欣欣要去，我就跟著去了。現在頭這麼痛，真後悔喝了那麼多酒。
偉立（任潔）：你活該。下次不敢了吧？
建國（玟璇）：不敢了。欸，昨天晚上有人抽大麻菸，他們也叫我抽抽看，我好想試試，不過最後還是沒敢抽。
偉立（任潔）：嗯，大麻，還是少碰比較好，長時間吸食，對身體的傷害很大。還有古柯鹼更不能碰，這種東西很危險，萬一上了癮就麻煩了。
建國（玟璇）：我媽、我老師也都這麼說，既然大家都知道，為什麼還有這麼多人吸毒呢？
偉立（任潔）：我想有的人可能是受了壞朋友的影響，開始的時候，也許只是好奇，後來發現可以逃避現實，減輕壓力，慢慢的就上了癮，而且越吸越多，在這種情形下，想戒就難了。
建國（玟璇）：減輕壓力難道沒有別的辦法嗎？
偉立（任潔）：要是能找個人說說心裡的話，感覺就會好一點。
建國（玟璇）：這麼說。我應該感謝常有人願意聽我抱怨嘍？
偉立（任潔）：你總算明白了。起來刷牙、洗臉吧！洗個澡會舒服一點兒。
對話二
(在餐廳)
偉立（玟璇）：(端著盤子) 嗨！李平，好久沒見了。
李平（任潔）：是啊！這裡坐吧！最近好嗎？
偉立（玟璇）(坐下)：我還不錯，建國可不好。
李平（任潔）：他怎麼了？怎麼沒來吃午飯？
偉立（玟璇）：昨天晚上喝了太多酒，到現在還在頭痛呢！
李平（任潔）：他喝酒了？按照你們法律的規定，不是二十一歲以上才可以喝酒嗎？
偉立（玟璇）：規定是規定，可是總有人不遵守啊！而且很多人以為啤酒不是酒，喝一點沒關係。
李平（任潔）：可是他為什麼喝那麼多呢？是不是有什麼問題？
偉立（玟璇）：那倒不是。他大概因為剛交了女朋友，一高興，就喝多了。他只是喝醉了，聽說別人還抽大麻呢！
李平（任潔）：真的？！沒想到建國會參加這樣的派對。這裡的大學生吸毒的情形嚴重嗎？
偉立（玟璇）：我想這得看地區，有些高中的情形比大學嚴重。台灣呢？
李平（任潔）：這些年，吸毒的青少年越來越多了。聽說在夜店裡就可以買到搖頭丸，還有一種毒品叫安非他命，吸食以後精神很好，可以不睡覺。
偉立（玟璇）：我以為吸毒的人是為了逃避現實，暫時快樂一下。怎麼會有人為了不想睡覺而吸毒呢？
李平（任潔）：要是能不睡覺，不是可以多做些事，多賺些錢嗎？其實最可怕的還是黑社會的人，不但販毒，還用毒品控制青少年，逼他們去犯罪。
偉立（玟璇）：唉！大家都應該重視這個世界性的大問題。政府必須趕快想辦法把那些販毒的人抓起來，免得他們害更多的人
李平（任潔）：是啊！這個問題，家庭、學校、社會也有責任，應該一起來解決。
問與答：
第一大題：請根據對話一回答以下問題：正確或錯誤。
問題一：建國抽了大麻菸
問題二：減輕壓力的辦法不只有吸毒
第二大題：請根據對話二回答以下問題：選出最適當的答案。
問題一：根據偉立國家的法律規定，幾歲以上才可以喝酒？
（Ａ）１８歲 （Ｂ）２０歲 （Ｃ）２１歲
問題二：欣欣是誰的女朋友？
（Ａ）偉立 （Ｂ）建國 （Ｃ）李平
解答：
第一大題
問題一 錯誤
問題二 正確
第二大題
問題一 Ｃ
問題二 Ｂ
第二部份單字：
(對話一)
1.接著 Jie- Zhao
第一大題：請根據對話一回答以下問題：正確或錯誤。
問題一：建國抽了大麻菸
問題二：減輕壓力的辦法不只有吸毒
第二大題：請根據對話二回答以下問題：選出最適當的答案。
問題一：根據偉立國家的法律規定，幾歲以上才可以喝酒？
（Ａ）１８歲 （Ｂ）２０歲 （Ｃ）２１歲
問題二：欣欣是誰的女朋友？
（Ａ）偉立 （Ｂ）建國 （Ｃ）李平
解答：
第一大題
問題一 錯誤
問題二 正確
第二大題
問題一 Ｃ
問題二 Ｂ
第二部份單字：
(對話一)
1.接著 Jie- Zhao
例句：大家一個接著一個整齊地排隊。
2.看 Kanˋ
2.看 Kanˋ
例句：我看了他一眼。
3.受 Shouˋ
3.受 Shouˋ
例句：我們受了老師的影響，於是開始用功唸書。
4.影響 Yingˇ Xiangˇ
4.影響 Yingˇ Xiangˇ
例句：胎教對寶寶的影響是相當大得。
(對話二)
1.按照 Anˋ Zhaoˋ
例句：按照慣例而言，你是該被處罰的。
2.規定 Gui- Dingˋ
例句：學校定了許多規定來規範學生。
3.為了 Weiˋ Leˋ
例句：為了養家活口，他辛苦地賺錢。
4.而 Erˊ
例句：你究竟是為了什麼而放棄這個機會呢？
5.唉 Ai-
例句：唉！每天都有好多考試。
(對話二)
1.按照 Anˋ Zhaoˋ
例句：按照慣例而言，你是該被處罰的。
2.規定 Gui- Dingˋ
例句：學校定了許多規定來規範學生。
3.為了 Weiˋ Leˋ
例句：為了養家活口，他辛苦地賺錢。
4.而 Erˊ
例句：你究竟是為了什麼而放棄這個機會呢？
5.唉 Ai-
例句：唉！每天都有好多考試。
發表文章
