國文課老師要我們以中國神話為主題分組報告
我們選擇了年獸傳說
相傳在遠古的年代，人們時常受到一種名為「年」的怪獸威脅。這隻兇猛「年獸」，身軀比大象還要粗壯，而頭部像獅子一樣威武，且力大無窮，牠只要一聲怒吼，馬上地動山搖。
「年獸」平時以捕獵各類動物野獸為食物。但到了冬天，牠找不到冬眠的動物，引至食物短缺，「年獸」便下山騷擾民居。初時只是補食畜牲，但後來甚至連人也吃，百姓們被「年獸」驚嚇得膽也破裂。
幸日光漸逝，人們也逐漸發現了「年獸」的弱點。
原來牠害怕三樣東西
一是紅色
二是火光
三是響聲
人們就想了個辦法，到了冬天，「年獸」也要出現時，家家戶戶都在屋內通宵不睡，敲敲打打各類能夠發出聲音的東西。這夜，「年獸」又欲進村補食，但見千門萬戶的門前都貼著紅色的字句及四圍都有火光，嚇得要逃跑。人們看見「年獸」跑了，膽子更壯，更加股勁的敲打各類器具，一路向前追去。「年獸」嚇得跑進深山，以後也不敢出來了。
第二天天一亮，大家高與得出門互相恭喜。且殺雞宰豬、張燈結彩、飲酒設宴來慶祝。
為了紀念這次的勝利，以後每到冬天的這個時間，千門萬戶都會貼紅色的對聯在門上、敲打鑼鼓、並點燈燒炮杖、晚上通宵守夜，到了第二天早上也互相祝賀道喜一番，這些習俗一代代的流傳下來，就是現在的過年了。
連結有聲光效果俱佳的ppt哦
2009年12月28日 星期一
緒川學校─開放式教育
學期開始時老師就要我們分組
選擇一本書來作為報告的內容
有點像幫大家導讀囉
我們選擇的是緒川學校這本書
內容是介紹開放式教育
我們特地把它和一般學校做了個比較
連結就是比較的ppt
教育方式真的差很多耶
選擇一本書來作為報告的內容
有點像幫大家導讀囉
我們選擇的是緒川學校這本書
內容是介紹開放式教育
我們特地把它和一般學校做了個比較
連結就是比較的ppt
教育方式真的差很多耶
2009年12月27日 星期日
英文要加油
英文老師要我們多多練習寫summary
她已經為我們示範過不少課了
該是換我們自己練習的時候啦
這是我第一次自己寫的summary哦
There are so many species become critically endangered now.Because of humanity's destruction,for instance,the unreasonable exploitation of animals,the pollution of soil,air and water,and introduce a non-native species to the environment.As a result,some organizations try to take action to protect endangered species
now.
看來英文還得多多加油啦
她已經為我們示範過不少課了
該是換我們自己練習的時候啦
這是我第一次自己寫的summary哦
There are so many species become critically endangered now.Because of humanity's destruction,for instance,the unreasonable exploitation of animals,the pollution of soil,air and water,and introduce a non-native species to the environment.As a result,some organizations try to take action to protect endangered species
now.
看來英文還得多多加油啦
2009年12月26日 星期六
漢拼好難好難
漢語語言概論老師要我們用漢拼寫一封500字的信給她
大家都寫到快精神錯亂了
漢拼真的好麻煩哦
還是來看看我寫給老師的信吧
Qin1ai4 de Liu3 lao3shi ni3hao3:
Wo3 shi4 ying4yong4hua2yu3xiao2xi4 yi4nian2ji2 de xiao2sheng1，wo3 de ming2zi4 jiao4 Pan1Min2Xuan2，wo3 lai2 zi4 wu2 Zhang1Hua4xian4Lu4Gang3zhen4。Wo3 de jia1xiang1 shi4 yi2ge chuan2tong3gu3wei4 nong2hou4 de xiao3zhen4，zhe4li3 you3 xu3duo1 ming2sheng4gu3ji1 yu3 mei3shi2xiao3chi1，shi4 yi1 ge fei1chang2 bang4 de di4fang1。
Bu4zhi1bu4jiao2 dang1 zhong1，wo3 zai4 Zhong1Yuan2da4xiao2 de ri4zi yi3jing1 guo4 le jiang1jin4 yi4ge xiao1qi2，cong2 zui4 chu1 dui4wu2 suo3you3 de yi2qie4 dou1 gan3dao4 xiang1dang1 mo4sheng1 yu3 bu4an1，dao4 xian4zai4 wo3 yi3 neng2gou4 shi4ying4 zhe4ge quan4xin2 de da4huan2jing4 bing4qie3 xi3ai4 ta1。Da4xiao2 xin1sheng1huo2 shun4li4 de zhan3kai1 le，wo3 li4jing1 le xu3duo1 ren2sheng1 dang1 zhong1 de di4yi1ci4，li4ru2: di4yi1ci4 li2kai1 jia1li3、li2kai1 ba4ba4、ma1ma1，du2zi4 zai4 wai2 sheng1huo2。Zheng4 yin1 ru2ci3，wo3 xiao2xi2 dao4 le hen3duo1 yi3wang3 wei4 ceng2 ti3yan4 guo4 de xin1shi4wu4，ye3 xun4lian4 le wo3 de du2li4 neng2li4。
Da4xiao2 wu3hua1ba1men2 de ke4cheng2 dang1 zhong1，wo3 ren4wei2 mu4qian2wei2zhi3，wo3 jie1chu4 di hai2 bu2gou4 duo1、bu2gou4 guang3。Zhe4 xiao2qi2 wo3 shang4 le guo2wen2、ying1wen2、yue4dou2yu3xie3zuo4、 han4yu3yu3yan2gai4lun4、zhong1guo2wen2hua4dao3lun4、 zi1xun4yu3xi4tong3yu3wang3lu4dao3lun4、ti3yu4 deng3deng3，cong2 zhong1 xiao2xi2 le hen3duo1 xin1zhi1，xi1wang4 wei4lai2 wo3 dou1 neng2gou4 jiang1 zhe4xie1 zhi1shi1 xiao2yi3zhi4yong4。
Mei3ci4 shang4 Liu3 lao3shi1 nin3 de ke4 shi2，dou1 jiao2de hen3 huan1le4，yin1wei4 lao3shi1 hen3 qin1qie4。Sui1ran2 wo3 jiao2de han4yu3yu3yan2gai4lun4 zhe4 men2 ke4 dui4wo3er2yan2 zhen1de you3dian3 kun4nan2，dan4 lao3shi1 dou1 hui4 bu2yan4ji2fan2 de wei4 wo3men yi2 zai4 jie3shi4，zhen1de hen3 xie4xie ni3。
Yi4nian2yi2du4 de sheng4dan4jie2 lai2lin2 le，zhu4 lao3shi1 sheng4dan4jie2kuai4le4，hai2you3 yu4zhu4 xin1nian2kuai4le4，xi1wang4 lao3shi1 de xin1nian2xin1xi1wang4 zai4 wei4lai2 xin1deyi4nian2 li3 dou1 neng2gou4 shi2xian4。Zui4jin4 tian1qi4 bian4hua4 bu4wen3ding4，shi2chang2 you3 han2liu2 lai2 xi2，lao3shi1 yao4 hao3hao3 zhao4gu4 zi4ji3 de juan1ti3 e！Ji4de2 tian1 leng3 shi2 duo1 jia1 jian4 wai4tao4，chuan1 de nuan3han xie1，yi3mian3 zhao2liang2 le。
Xiao2sheng1
Min2Xuan2 jing4shang4
嘿嘿
是不是也看的頭昏眼花阿
看看中文翻譯吧
親愛的柳老師你好:
我是應用華語學系一年級的學生，我的名字叫潘玟璇，我來自於彰化縣鹿港鎮。我的家鄉是一個傳統古味濃厚的小鎮，這裡有許多名勝古蹟與美食小吃，是一個非常棒的地方。
不知不覺當中，我在中原大學的日子已經過了將近一個學期，從最初對於所有的一切都感到相當陌生與不安，到現在我已能夠適應這個全新的大環境並且喜愛它。大學新生活順利得展開了，我歷經了許多人生當中的第一次，例如:第一次離開家裡、離開爸爸媽媽，獨自在外生活。正因如此，我也學習到了很多以往未曾體驗過的新事物，也訓練了我的獨立能力。
大學五花八門的課程當中，我認為目前為止我接觸地還不夠多、不夠廣。這學期我上了國文、英文、閱讀與寫作、漢語語言概論、中國文化導論、資訊與文化導論、體育等等，從中學習了很多新知，希望未來我都能夠將這些知識學以致用。
每次上柳老師您的課時，都覺得很歡樂，因為老師很親切。雖然我覺得漢語語言概論這門課對我而言真的有點困難，但老師都會不厭其煩得為我們一再解釋，真的很謝謝你。
一年一度的聖誕節來臨了，祝老師聖誕節快樂，還有預祝新年快樂，希望老師的新年新希望再未來新的一年裡都能夠實現。最近天氣變化不穩定，時常有寒流來襲，老師要好好照顧自己的身體哦！記得天冷時多加件外套，穿的暖和些，以免著涼了。
學生
玟璇敬上
大家都寫到快精神錯亂了
漢拼真的好麻煩哦
還是來看看我寫給老師的信吧
Qin1ai4 de Liu3 lao3shi ni3hao3:
Wo3 shi4 ying4yong4hua2yu3xiao2xi4 yi4nian2ji2 de xiao2sheng1，wo3 de ming2zi4 jiao4 Pan1Min2Xuan2，wo3 lai2 zi4 wu2 Zhang1Hua4xian4Lu4Gang3zhen4。Wo3 de jia1xiang1 shi4 yi2ge chuan2tong3gu3wei4 nong2hou4 de xiao3zhen4，zhe4li3 you3 xu3duo1 ming2sheng4gu3ji1 yu3 mei3shi2xiao3chi1，shi4 yi1 ge fei1chang2 bang4 de di4fang1。
Bu4zhi1bu4jiao2 dang1 zhong1，wo3 zai4 Zhong1Yuan2da4xiao2 de ri4zi yi3jing1 guo4 le jiang1jin4 yi4ge xiao1qi2，cong2 zui4 chu1 dui4wu2 suo3you3 de yi2qie4 dou1 gan3dao4 xiang1dang1 mo4sheng1 yu3 bu4an1，dao4 xian4zai4 wo3 yi3 neng2gou4 shi4ying4 zhe4ge quan4xin2 de da4huan2jing4 bing4qie3 xi3ai4 ta1。Da4xiao2 xin1sheng1huo2 shun4li4 de zhan3kai1 le，wo3 li4jing1 le xu3duo1 ren2sheng1 dang1 zhong1 de di4yi1ci4，li4ru2: di4yi1ci4 li2kai1 jia1li3、li2kai1 ba4ba4、ma1ma1，du2zi4 zai4 wai2 sheng1huo2。Zheng4 yin1 ru2ci3，wo3 xiao2xi2 dao4 le hen3duo1 yi3wang3 wei4 ceng2 ti3yan4 guo4 de xin1shi4wu4，ye3 xun4lian4 le wo3 de du2li4 neng2li4。
Da4xiao2 wu3hua1ba1men2 de ke4cheng2 dang1 zhong1，wo3 ren4wei2 mu4qian2wei2zhi3，wo3 jie1chu4 di hai2 bu2gou4 duo1、bu2gou4 guang3。Zhe4 xiao2qi2 wo3 shang4 le guo2wen2、ying1wen2、yue4dou2yu3xie3zuo4、 han4yu3yu3yan2gai4lun4、zhong1guo2wen2hua4dao3lun4、 zi1xun4yu3xi4tong3yu3wang3lu4dao3lun4、ti3yu4 deng3deng3，cong2 zhong1 xiao2xi2 le hen3duo1 xin1zhi1，xi1wang4 wei4lai2 wo3 dou1 neng2gou4 jiang1 zhe4xie1 zhi1shi1 xiao2yi3zhi4yong4。
Mei3ci4 shang4 Liu3 lao3shi1 nin3 de ke4 shi2，dou1 jiao2de hen3 huan1le4，yin1wei4 lao3shi1 hen3 qin1qie4。Sui1ran2 wo3 jiao2de han4yu3yu3yan2gai4lun4 zhe4 men2 ke4 dui4wo3er2yan2 zhen1de you3dian3 kun4nan2，dan4 lao3shi1 dou1 hui4 bu2yan4ji2fan2 de wei4 wo3men yi2 zai4 jie3shi4，zhen1de hen3 xie4xie ni3。
Yi4nian2yi2du4 de sheng4dan4jie2 lai2lin2 le，zhu4 lao3shi1 sheng4dan4jie2kuai4le4，hai2you3 yu4zhu4 xin1nian2kuai4le4，xi1wang4 lao3shi1 de xin1nian2xin1xi1wang4 zai4 wei4lai2 xin1deyi4nian2 li3 dou1 neng2gou4 shi2xian4。Zui4jin4 tian1qi4 bian4hua4 bu4wen3ding4，shi2chang2 you3 han2liu2 lai2 xi2，lao3shi1 yao4 hao3hao3 zhao4gu4 zi4ji3 de juan1ti3 e！Ji4de2 tian1 leng3 shi2 duo1 jia1 jian4 wai4tao4，chuan1 de nuan3han xie1，yi3mian3 zhao2liang2 le。
Xiao2sheng1
Min2Xuan2 jing4shang4
嘿嘿
是不是也看的頭昏眼花阿
看看中文翻譯吧
親愛的柳老師你好:
我是應用華語學系一年級的學生，我的名字叫潘玟璇，我來自於彰化縣鹿港鎮。我的家鄉是一個傳統古味濃厚的小鎮，這裡有許多名勝古蹟與美食小吃，是一個非常棒的地方。
不知不覺當中，我在中原大學的日子已經過了將近一個學期，從最初對於所有的一切都感到相當陌生與不安，到現在我已能夠適應這個全新的大環境並且喜愛它。大學新生活順利得展開了，我歷經了許多人生當中的第一次，例如:第一次離開家裡、離開爸爸媽媽，獨自在外生活。正因如此，我也學習到了很多以往未曾體驗過的新事物，也訓練了我的獨立能力。
大學五花八門的課程當中，我認為目前為止我接觸地還不夠多、不夠廣。這學期我上了國文、英文、閱讀與寫作、漢語語言概論、中國文化導論、資訊與文化導論、體育等等，從中學習了很多新知，希望未來我都能夠將這些知識學以致用。
每次上柳老師您的課時，都覺得很歡樂，因為老師很親切。雖然我覺得漢語語言概論這門課對我而言真的有點困難，但老師都會不厭其煩得為我們一再解釋，真的很謝謝你。
一年一度的聖誕節來臨了，祝老師聖誕節快樂，還有預祝新年快樂，希望老師的新年新希望再未來新的一年裡都能夠實現。最近天氣變化不穩定，時常有寒流來襲，老師要好好照顧自己的身體哦！記得天冷時多加件外套，穿的暖和些，以免著涼了。
學生
玟璇敬上
小說
閱讀與寫作的期末作業是要寫一篇短文小說哦
老師先給了一個作業
要試著模仿一般小說背面的架構描述
以下是我的作品唷
若不是這樣的相遇，你我之間未曾交集的眼神是否有所交會
若不是這樣的悸動，你我之間這層微弱的關聯是否得以延續
卻怎麼也料不到
一年後的我們
竟會走向如此結局
你給的好
心負荷不了
愛呢
不確定了
一顆心
兩個人
太過擁擠
三個人
怎麼也到不了的終點
咖啡與奶精的問題
沒有咖啡就沒有奶精
沒有奶精
咖啡未曾存在
當時的我不懂
現在…
我懂了
站在十字路口看著紅綠燈不停轉變
再次模糊了視線
為什麼就連微笑著閉上眼都還是這麼得痛?
還是這麼難以忘懷?
我知道我失去了太多太多
但我卻不懂究竟得到了些什麼
太多
言不由衷
真實人生總是穿戴著面具
如果能不偽裝
不強顏歡笑…
老師先給了一個作業
要試著模仿一般小說背面的架構描述
以下是我的作品唷
若不是這樣的相遇，你我之間未曾交集的眼神是否有所交會
若不是這樣的悸動，你我之間這層微弱的關聯是否得以延續
卻怎麼也料不到
一年後的我們
竟會走向如此結局
你給的好
心負荷不了
愛呢
不確定了
一顆心
兩個人
太過擁擠
三個人
怎麼也到不了的終點
咖啡與奶精的問題
沒有咖啡就沒有奶精
沒有奶精
咖啡未曾存在
當時的我不懂
現在…
我懂了
站在十字路口看著紅綠燈不停轉變
再次模糊了視線
為什麼就連微笑著閉上眼都還是這麼得痛?
還是這麼難以忘懷?
我知道我失去了太多太多
但我卻不懂究竟得到了些什麼
太多
言不由衷
真實人生總是穿戴著面具
如果能不偽裝
不強顏歡笑…
2009年12月16日 星期三
全球華文網評量
連結:
http://www.huayuworld.org/
簡介:
為順應數位時代來臨，提供海外人性化、具親和力之華語文數位學習環境，供應多元、豐富之華語文數位學習資源，自2007年起僑務委員會以「全球華文網路教育中心」多年經營經驗，積極規劃一個全新的網站－「全球華文網」。
本網站為一個結合「華語文師資社群」（communities）、「華語文網路學校」（schools）、「台灣華語文入口首頁」（yellow page）及「台灣優良數位產品」（products）等四大功能為主軸的線上學習平台，藉由華語文教材數位化及網路的便利性，讓華語文的教與學不再被時間及空間所限制，提供給海外華語文教師、華裔子弟及國際友人一個嶄新的數位學習歷程。
評量結果:
https://mail.cycu.edu.tw/s9857147/9857147.doc
http://www.huayuworld.org/
簡介:
為順應數位時代來臨，提供海外人性化、具親和力之華語文數位學習環境，供應多元、豐富之華語文數位學習資源，自2007年起僑務委員會以「全球華文網路教育中心」多年經營經驗，積極規劃一個全新的網站－「全球華文網」。
本網站為一個結合「華語文師資社群」（communities）、「華語文網路學校」（schools）、「台灣華語文入口首頁」（yellow page）及「台灣優良數位產品」（products）等四大功能為主軸的線上學習平台，藉由華語文教材數位化及網路的便利性，讓華語文的教與學不再被時間及空間所限制，提供給海外華語文教師、華裔子弟及國際友人一個嶄新的數位學習歷程。
評量結果:
https://mail.cycu.edu.tw/s9857147/9857147.doc
訂閱：
文章 (Atom)
發表文章
